Profesionální překladatelské služby a tlumočení

Pokud spolupracujete se zahraničními firmami nebo partnery, potřebujete kvalitní překladatelské služby. Překladatelská agentura Profipreklad.cz nabízí profesionální překladatelské a tlumočnické služby již 14 let. Základními hodnotami, kterými se při poskytování překladatelských služeb řídíme, jsou:

Příznivý poměr kvalita x cena

Naše překladatelské služby šijeme zákazníkům na míru. Například za kvalitní překlad z češtiny do angličtiny, němčiny, ruštiny nebo naopak, zaplatíte 270 Kč za normostranu. Za 410 Kč za normostranu pak můžete v daných jazycích získat překlad s korekturou (respektive přímý překlad) rodilým mluvčím cílového jazyka. Vysoké kvality překladatelských služeb dosahujeme i díky tomu, že naše agentura zaměstnává 2 překladatele z angličtiny a francouzštiny a má tak pod kontrolou jak kvalitu poskytovaných služeb tak další vzdělávání překladatelů. Navíc je v konečném důsledku tento způsob práce pro klienty příznivější, protože je levnější než tradičně používaný model externích překladatelů.

Certifikace překladatelských služeb

Od roku 2008 se překladatelské služby v České republice řídí normou ČSN (DIN) EN 15038. Přestože samotný certifikát nic podstatného nevypovídá o kvalitě překladatelských služeb, představuje certifikace překladatelské agentury nezávislou organizací pro klienty alespoň určité vodítko. Překladatelská agentura Profipreklad.cz dodržuje ustanovení překladatelské normy ČSN EN 15038 a kvalita našich služeb je monitorována německou organizací DIN CERTCO. V současné době se také intenzivně připravujeme na certifikaci našeho systému řízení kvality podle normy ISO 9001:2000. Tato certifikace bude dokončena na konci roku 2010.

Majitel agentury je aktivní překladatel

Majitelem překladatelské agentury Profipreklad.cz je Michal Vilímovský, profesionální překladatel a tlumočník jazyka anglického a francouzského a soudní tlumočník jazyka anglického. Sám stále aktivně překládá a je tak odborným garantem překladatelských služeb poskytovaných naší překladatelskou agenturou. Kvalita našich služeb se řídí následující politikou kvality, kterou striktně dodržují všichni zaměstnanci a překladatelé naší agentury.

Další informace...

Pokud potřebujete další informace o našich překladatelských službách, podívejte se na stránku překladatelské služby nebo časté dotazy. Ceník pro překladatelské služby pak najdete na stránce ceník.

Objednat kvalitní překlad